查看完整版本: 旅行者眼中的弗拉门戈

旅行者眼中的弗拉门戈

[img]http://www.andalucia.org/flamenco/textos/img/fot_Laura-Vital-4-10-2000_G.jpg[/img]

[color=DarkRed][size=4][b]旅行者眼中的弗拉门戈[/b]

旅游视角 [/size]

平原和乱石堆，小山和山坡，蔷薇和扁桃。安达卢西亚是个熔炉。当 Despeñaperros 山的峡道发出的第一缕阳光照射在人们眼睛上的时候，那些眼神所反映出来的是无尽的忧虑。然而被人种的多样性掩盖了。洞穴人、腓尼基人、希腊人、罗马人、阿拉伯人、基督教徒和皈依天主教徒都曾经到达过西班牙南部地区。在这过程中他们形成了自己的表达方式。弗拉门戈，或许真的象某些专家们所指出的那样，这个安达卢西亚艺术获得现如今的名字仅仅有两个世纪。但是，歌唱、演奏和舞蹈的影响要比分散在世界各地的一个民族的感受要大得多。吉普赛人对安达卢西亚音乐财富做出了自己无私的奉献，但不是证明其存在的内在原因。洛尔加所谈及的“黑色音乐”产生于一个有着独特历史的民族。他们是民歌的子孙。象所有的后代一样，他们翅膀长硬后，懂得通过自己的努力获得一个新的、属于自己的本体。如此，只有听特里耶拉 (trillera)，他们常常能在那富有节奏感的韵律上找到这样一种感觉：在赫雷斯、Utrera 或者 Lebrija 地区的长工们在耕地时所牵的驴子脖子上佩戴铃铛发出响声的感觉。是 TONA 吗？（一种安达卢西亚的传统歌）难到这不是从人们洪亮的哀怨声中派生出来的吗？同索雷阿一样在郊区出生，在 Alcalá de Guadaira、Utrera、Cádiz 等地寻找发财的机会。或者通过塞吉利亚（一种古老的舞蹈），在 Planeta, el Fillo, Silverio, el Gordo o El Nitr 的缢道流动的不满得以表达。其它的形式还有得乌拉歌、囚徒歌和卡瓦尔歌。谁所唱塔兰塔歌的不是阿尔梅利亚人，唱方丹戈舞曲的不是塔利塞科人，唱卡塔赫纳曲的不是穆尔西亚人？

卡迪斯人通过对唱表达情感，马拉加人唱哈维拉、拉网小调贝尔迪阿尔舞；科尔多瓦人利用方丹戈等舞曲抒发情怀。格拉纳达人则通过 zambras, roas, granaínas y medias 传递和交流。如果没有不同类性，大洋彼岸也就不会有瓜希拉、米隆加、比达利塔和伦巴舞，跟没有后来 Pepe Marchena 发展创新的哥伦比亚舞。实际上，安达卢西亚是一个熔炉，它的理解不仅仅体现在橡实树和栗子树，还有捕金枪鱼。它灵魂的一部分是建立在洞穴人、腓尼基人、罗马人、阿拉伯人、基督教徒和皈依天主教徒的各自不同的歌曲上的，也这些都构成了一道音乐城墙的砖瓦。吉普赛人后来又给它安上了稚堞： el quejío（弗拉门戈曲中一种歌唱形式）。

[size=4]简介 [/size]

第一批罗马旅行者，也可能是我们的首批游客，不仅在他们的手记中记述了对弗拉门戈艺术的惊奇与赞叹，还表达了对一个充满激情和热情好客的安达卢西亚的爱慕之情，这是因为安达卢西亚在弗拉门戈中留下了一个最纯正和不同于其他地区人民的大众语言的共有标记。

随着时间的流逝，弗拉门戈在度过了几个不同阶段之后，迎来了目前的大发展时期并获得了国际国内的普遍承认。

目前每年有 2000 多万目的各不相同的游客抵达安达卢西亚。吸引他们来此地的是这里的阳光、海滩、高尔夫球场、各种会议、自然景色、建筑风格、独特饮食、乡间风情和养性保健等。几乎所有人都会用自己的认识来描绘弗拉门戈，尽管由于缺少真正的体验其中有些会是空洞的。

而高档次、有计划地来安达卢西亚享受弗拉门戈旅游的仍还是凤毛麟角。我们的目的是使那些愿意来此旅游、了解具有弗拉门戈风情的安达卢西亚的人的游客在这本导游手册中找到条理清晰、内容广泛的介绍，以便能帮助您初步了解并打开弗拉门戈的巨大文化和娱乐宝库之门。

本手册无意与此前发表的任何其他学术研究作品竞争。其目的是向计划前来参观安达卢西亚的旅行者和向那些已置身此地的人们提供一个简单有效的工具，以帮助其开始了解弗拉门戈的历史，区分各种演唱风格，同时安排一些必要的活动，这通常作为人们接触弗拉门戈的第一步。[/color]

来源：安达卢西亚中文网

在北京有家叫Flamenco的西班牙餐厅~哪天想去尝尝，哈哈~

[quote]原帖由 [i]Flamenco[/i] 于 2006-11-19 12:40 PM 发表
在北京有家叫Flamenco的西班牙餐厅~哪天想去尝尝，哈哈~ [/quote]

哦？估计不便宜。上海的西班牙餐厅都要人均400多了...
哪天学成了去餐厅表演，顺便骗口饭吃！

人均400？
简直了~
北京的莫斯科餐厅人均消费也不到300……哈哈~在上海居之不易啊~

上海哪里有这个餐厅啊，我也要去!

我知道滨江大道附近...

我就知道新天地有个叫Latina的酒吧，有南美歌手驻唱Basonova。我问过他们的吉他手探不弹flamenco，他说弹一些有点像的东西...

什么是有点像的东西？

Rumba? Sumba? 当时他没有show出来...

唉...

懂了，又是一个认为Flamenco算拉丁的:L:L:L

的确不算很懂，不过，Tango和Rumba在flamenco中不是也有融合的么？所以说，我大概以为他指的“有些像”的东西可能是这些。虽说Latino和Flamenco是不同的风格，但具体的区分的确不能说很明白哈，需要多指点阿。哈哈。

拉丁和佛拉名戈

[quote]原帖由 [i]xrbeau[/i] 于 2006-12-9 22:19 发表
的确不算很懂，不过，Tango和Rumba在flamenco中不是也有融合的么？所以说，我大概以为他指的“有些像”的东西可能是这些。虽说Latino和Flamenco是不同的风格，但具体的区分的确不能说很明白哈，需要多指点阿。哈哈。 [/quote]
好像有聽過羅貝多他們那團彈的上半場拉丁下半場爵士多半是即性的

[quote]原帖由 [i]妖精爱魔鬼[/i] 于 2006-11-27 21:46 发表 [url=http://www.flamencolovers.com/redirect.php?goto=findpost&pid=683&ptid=22][img]http://www.flamencolovers.com/images/common/back.gif[/img][/url]
上海哪里有这个餐厅啊，我也要去! [/quote]

大连路和平公园对面有一家，没有歌舞表演。没进去吃过。