查看完整版本: [ZT]Sara Baras is a hit China

[ZT]Sara Baras is a hit China

Esflamenco上对于Sara Baras上海演出的报道

[url]http://www.esflamenco.com/scripts/news/ennews.asp?frmIdPagina=899[/url]

只报道台上台下，怎就没弄点笔墨写台后粉丝的呢？

至少这是正面的报道，也就是预计着有更多的大师可能过来献艺。

值得注意的是用了不少词汇表现了中国观众对flamenco的热情
相信会起到积极作用

开始后悔没有去看了

對阿
這要歸功於Fever姐妹們那天的熱情參與
相信Sara心裡面一定非常感動的
而且報導裡面對中國觀眾的肯定
我相信更多的表演或大師班一定會逐漸興盛的

期待更多的大師前來...

“The show, highlight of the Spanish contribution to the International Shanghai Arts Festival as part of the Año de España in China, was such a hit that the director of the festival, visibly moved, asked them to come back in 2008."-----看到这句话了，不知道08年还能来吗？

萨拉•芭拉斯在上海取得圆满成功

舞蹈艺术家萨拉•芭拉斯 (Sara Baras) 在11月10日上演了 "味道 - 献给我的母亲孔查", 演出现场气氛异常热烈，结束时观众都站起来以长达15分钟的雷鸣般的掌声和喝彩声对舞蹈家精彩的表演表示感谢。
近2000人把上海大剧院挤得水泄不通，他们被上海艺术节西班牙节目的压轴剧目的热情和激情所感染。"这简直太感动人了"萨拉•芭拉斯谢幕后向埃菲社表示，"从开始跳布雷里亚斯舞 (bulerías，弗拉明戈舞中节奏最快、难度最大的舞蹈) 观众就开始热烈鼓掌，竟然持续了那么长时间"这位西班牙舞蹈艺人如此满足地说。

此前曾经在日本、香港和台湾演出过的芭拉斯强调说，从总体上来看， 亚洲人"非常钟爱西班牙文化，特别是弗拉明戈舞，在那里人们感情胜过一切，不一味追求有序和完美无缺，而是感性的东西"。
由于节目取得如此大的收获，上海艺术节组办单位的领导刚刚鼓励她们2008年重返上海，在下届艺术节上可能表演另外一个招牌剧目"卡门"。
如此清扫它是2008年拥有节日主任敦促对他们返回，在那个场合与另一副景象，大概"卡门"的成功

[url]http://www.china2007.es/Noticias/Cultura_SaraBaraszh_CN/seccion=70&idioma=zh_CN&activo=5&id=200711130013.do[/url]

这是西国政府"中国西班牙年"网站上的中文译文,一看便知是外国朋友翻译的,

西班牙年结束了吧？