Jackie 2006-12-11 23:27
Flamenco与FIFA
[img]http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/i/fifa/gen/fi/20060629/i/4110950738.jpg[/img]
[b]华金·科尔德斯[/b]
世界上最著名的弗拉门戈探戈舞蹈家、西班牙人华金·科尔德斯向FIFAworldcup.com谈了他对西班牙与法国队这场比赛的看法以及对2006年国际足联世界杯的总体印象。
[b]华金·柯特斯(Joaquin Cortes)舞蹈家[/b]
华金·柯特斯12岁开始步入舞蹈事业，仅仅8年后就成为西班牙国家芭蕾舞团明星。他曾在世界各地表演，包括纽约的Cosmopolitan歌剧院和莫斯科克里姆林宫等著名场所。1992年，他成立自己的舞蹈公司继续表演。这位西班牙人在佩德罗·阿尔莫多瓦的电影La flor de mi secreto（我最深的秘密）中完成自己的银幕处子秀，并出演了卡洛斯·绍拉(Carlos Saura)的弗拉门戈(Flamenco)。其中最著名的当属柯特斯赤裸上身跳舞的一幕……
世界上最著名的弗拉门戈探戈舞蹈家、西班牙人华金·科尔德斯向FIFAworldcup.com谈了他对西班牙与法国队这场比赛的看法以及对2006年国际足联世界杯的总体印象。
[b]你对西班牙-法国之战怎么看？[/b]
这是一场非常势均力敌的比赛，但看起来我们再次注定要处在下风，胜利也被夺走。
[b]你是在哪里和谁一起看这场比赛的？[/b]
我是在家和我的妻子、妹妹、母亲和外甥们一起看比赛的，我的外甥都是足球迷。我们后来都惊倒了，但我们能做什么呢？
[b]你认为西班牙队为什么未能走得更远？[/b]
我们一直踢的不错，每个人都说我们在前3场比赛中干的是如何不错，每件事看起来都对我们有利。因此我真的不知道发生了什么。突然之间你和一支真的非常好的球队对阵，就像那样，你脸上写着“淘汰”两个字。这是真正的遗憾，但就是这样。现在我们要再等四年才能再次有梦想了。
[b]你怎么看齐达内的表现？[/b]
齐达内是一名伟大的球员，看看他进的那个球就知道了。我们是在这里讨论一个大师级的艺术家，昨天他让所有人叫绝。
[b]既然西班牙队出局了，你认为谁是夺冠热门？[/b]
很难说出一个具体的国家队的名字。每个人都在谈着巴西队，但他们踢得并不太好。接着是德国队和阿根廷队，还有意大利队——不知何故意大利队总是看起来跌跌撞撞的，但他们总能打进决赛。我真的不知道谁将夺冠，但我认为东道主德国队有明显的优势。接下来他们将遭遇阿根廷队，但如果他们能过了阿根廷队这一关，我怀疑他们不会让世界冠军从指边溜走。
[b]昨晚比赛前你是和普拉西多·多明戈(Placido Domingo)及另外一些名人在一起。你们都在谈论这场比赛吗？[/b]
我们是在参加一个电视节目的录制，我们都希望西班牙队能赢。我在描述着西班牙队将对阵巴西队（在四分之一决赛中）并且将有一届伟大的世界杯，但结果不是这样。有时事情就是这样。
[b]你平常喜欢足球吗？[/b]
我是一名超级足球迷，我看西甲联赛、冠军联赛和英超的比赛，有时候我还去踢球。我不特别追捧一支球队，但在西班牙有一些非常好的俱乐部，他们取得了伟大的成就。
[b]你现在在做什么？[/b]
我们在做一次环球之旅，我们10年来首次游遍西班牙。从9月份开始我们会去像意大利、土耳其、法国和希腊以及另外几个这样的欧洲国家去旅游。12月，我们将启程去墨西哥和拉丁美洲，之前我们会先去北边的美国。告诉大家，我们这次旅行将至少持续两年时间。
[b]你记得的第一届国际足联世界杯是？[/b]
那将是1982年西班牙世界杯，和以往一样我们早早就出局了。我不能回忆起太多关于这届世界杯的东西，但它肯定是我能记得的第一届世界杯。
[b]你的第一个足球偶像是谁？[/b]
我没有看贝利比赛的好运气，但我看了很多马拉多纳的比赛。因此，像我们这一代的很多人一样，我会选择他。
[b]你最喜欢通过现场直播或者亲自去现场看的是哪一场国际足联世界杯比赛？[/b]
我本来喜欢看到西班牙-巴西（在接下来的一个周末进行的四分之一决赛）这场比赛。至于去现场看的比赛，我会选择看一些伟大的决赛，也许是在1986年世界杯上前联邦德国队与阿根廷队的比赛。是的，像这样的伟大的比赛真的有一些东西可看。
[b]你看的最近一场2006年德国世界杯的比赛是？[/b]
西班牙-法国
[b]你想象的决赛双方，以及谁会赢？[/b]
一场巴西-德国的决赛不错，东道主队的胜利将让这次盛会继续。