Jackie 2006-12-18 20:34
LA BAJAÑÍ 路线
行程 : 从 Algeciras 到 Sanlúcar de Barrameda,中途经过赫雷斯。
相关资料 : 其目的是为了展示弗拉门戈吉它的起源。
访问时间 : 4 天
[flash]http://www.andalucia.org/flamenco/rutas/img/ruta2.swf[/flash]
Jackie 2006-12-18 20:34
简介
弗拉门戈演奏艺术创造力的精髓分布在一个呈不等边三角形地带,其中以马德里、赫雷斯和阿尔梅利亚为核心。Ramón Montoya、Patiño 和 Julián Arcas 三位大师也组成了同样的三角,他们是最先从严格意义上演奏弗拉门戈的吉他手。虽然如此,吉他演奏近年的发展还是围绕在卡迪斯地区的沿海一带。要想更好地了解弗拉门戈的发展历程,有必要在 Bajondilla 地区的阿尔赫西拉斯的海滩沐浴着阳光;在 Almoraima 的庄园欣赏精美的雕塑;在 San Fernando 的 Manuel Monge 的铁炉旁倾听着铁锤铸造锄头时所发出的优美的击打旋律;或者在圣地亚哥的赫雷斯小城里喝上一杯香醇美酒,最后在 Bajo de Guía 品尝龙虾,呷着白葡萄酒,听人们谈论着桑卢卡尔地区的斗牛绝技。不多,也不少。
Jackie 2006-12-18 20:35
圣费尔南多,两位大师结识的地方
[img]http://www.andalucia.org/flamenco/rutas/img/Casa_Camaron1_G.JPG[/img]
因此,莱昂岛的观光应该从门厅开始。José Monge Cruz从那里起步,并后来结识 Paco de Lucía,两个人构成了弗拉门戈史上最伟大的组合之一。我们应该置身于卡门街,在那里 Camarón 萌发了并后来又放弃了成为斗牛士的想法。按顺序行事,符合逻辑的做法是参观他哥哥 Manuel 破旧的铁炉,现如今已经关闭不再接待游客。在院子里,他的母亲在 Paco de Cepero 的演奏,和儿子节拍的伴奏下,演绎了一首 " pecaora "。此母子同乐的情形恰巧被电视台纪录下来,成为珍贵的历史资料。那里还可以看到 Camarón 和 Paco 开始合作演出的海报,演出的用鞋、休息的床,以及多年来一直是他们家庭重要收入来源的铁砧和铁锤。在 " güichi " 客栈停留后(当地人把此成为 La Sacristía),应该向本路线的另外一个战略点进发,就是:La Venta de Vargas.在该客栈广场前竖立这一座纪念该艺术家的雕塑,这上面记录的东西我们可以在著名的 Cañaílla 饭店里面看到。在那里,卡马龙艺术生涯的头几年是在观摩 Caracol,他哥哥 Manuel、Niño de la Calzá 和 María Picardo 的演出中度过的。那个时代和其它时代的活动在客栈里都大量的照片可以见证。此地除了供人民休闲和从事商务活动外,可以毫不夸张地说是一座真正意义上的弗拉门戈艺术博物馆。最后,还要看看这位天才的纪念馆。艺术家长眠的墓地在当地的公墓中耸立,周围一年四季放满了盛开的鲜花。卡马龙塑像的上半身高大威武,真实地反映了这个一个事实:如果没有他的贡献,Paco de Lucía 的吉它艺术或许会朝其它的方向发展。这些观点是每一个经常光顾 la Peña Camarón de la Isla 和 la Tertulia Flamenca de la Isla 的人们所津津乐道的话题。这也是我们此行所必须参照的两个点。
Jackie 2006-12-18 20:35
赫雷斯德拉弗龙特拉 第一批吉他手
[img]http://www.andalucia.org/flamenco/rutas/img/Fernando_Terremoto_G.JPG[/img]
这样我们就达到了作为弗拉门戈摇篮之一的 Jerez de la Frontera。当然,也是 jonda 吉他的发祥地之一。这里我们不得不谈及大师 Patiño,他几乎完成所有弗拉门戈弹奏风格结构,也是 cejilla 演奏法的创始人;另外一个是 Javier Molina,他是歌唱家 Antonio Chacón 的第一伴唱。但人们对他们现如今的微弱记忆只停留在 Manuel Morao、Parrilla 或 Rafael del Águila 所创作的 falseta 里。两个人在该地区拥有大批拥趸,也因此创造了一个带有自己烙印的流派。 Morao、Antonio 和 Juan 兄弟继承了他们的技法,并传承给现代社会一些著名的吉他手。胡安的儿子 Moraíto Chico 是位优秀的伴唱者。他和 Gerardo Núñe 是这帮先锋队中的佼佼者。此外,Manuel Parrilla 把自己的技巧传给了他的侄子们(胡安的儿子们)。 Manuel 是吉他手,Bernardo 是小提琴手,Juan 是长笛手。接下来,在赫雷斯去什么地方可以了解这所有的一切?毫无疑问,最有意思的地方之一就是 Arco de Santiago 酒吧。那里是这些大师经常光顾的地方,他们每天讨论吉他和歌唱的技巧。还有弗拉门戈酒吧 (Taberna Flamenco) 从那里可以前往 El Torta、los Mijita 和 el Lagar del Tío Parrilla。然而,还需提及 José Luis Balao 和 Fernando Moreno 两个古典流派学校。这两个地方开有吉他商店,爱好者们经常在此聚会,切磋技艺。夜晚来临时,人们停止了高谈阔论,代之以实践,忘情和陶醉。" anuel Morao y Gitanos de Jerez " 在人们的热情呼吁下被搬上了舞台,吉他大师的表演使 Santiago 和 San Miguel 地区的人们忘情。另外不要忘记了去看看位于 Pemartín 宫的安达卢西亚弗拉门戈中心,以及研究弗拉门戈学的 Cátedra de Flamencología。这个两个研究吉他不可或缺的参考地方,那里保存了大量资料。
Jackie 2006-12-18 20:36
巴拉梅达的桑卢卡尔和斗牛术 (Félix el Potajón)
[img]http://www.andalucia.org/flamenco/rutas/img/Conservatorio_G.JPG[/img]
同食品摊一样,Sanlúcar de Barrameda 地区的古老的面包房有经历了同样的命运。在该行会里诞生了 Guadalquivir 河流域的吉他艺术流派。到这里就结束了对 JONDO 演奏艺术探究的全部历程。 Manolo 大师和伟大的演奏家 Isidro、José Miguel Évora 的父亲 Isidro Sanlúcar 是桑卢卡尔流派诞生的源泉。公平的做法是从他古老的面包店启程进一步了解和探究他艺术的奥秘。作为 Ricardo、Montoya、Melchor de Marchena 和 Sabicas流派的继承者 Manolo Sanlúcar 是现如今吉他演奏魔鬼三角的重要支柱。其它两个是 Paco de Lucía 和 Víctor Monge Serranito。家乡人也因此为他立碑纪念,彰显其艺术贡献。也不应忘记在桑卢卡尔地区的其它弗拉门戈重要代表如 Tío José el Granaíno、Las Mirris、Félix el Potajón 或是 la Sayago。还要参观艺术学校,Manolo Sanlúcar 为此倾注了心血,他为在学校开设弗拉门戈吉他做出了积极努力,他的影响是显而易见的。如果不去,就此结束旅行的话,将是巨大的遗憾。桑卢卡尔的 La Puerto Lucero 与 Muñoz Alcón 家族有关的虚拟博物馆,是个不错的目标。下面就是一个很好的例子。桑卢卡尔是个恬静而高雅之地,值得一看,在Doñana的自然公园欣赏着大自然的风光,品尝着 Bajo de Guía 的海鲜。吉他爱好者还可以在夏天的时候去 Manolo Sanlúcar y Gerardo Núñez 的培训班提高技艺。从阿尔赫西拉斯到桑卢卡尔,有一条必须经过的路线:如果人们想要了解吉他的真正精髓以及它在这半个世纪来的直接联系话。歌曲发出指令,艺术服从它的指挥。这段历史就象其它任何历史一样如此运转。
Jackie 2006-12-18 20:37
莫龙德拉弗龙德拉
[img]http://www.andalucia.org/flamenco/rutas/img/Casa_Cultura_G.JPG[/img]
虽然这个以斗鸡和石灰出名的地区地理位置不在严格意义上的沿海地带,但其在吉他发展史上的重要性是不言而喻的。到那里看看就会明白我们没有任何夸张的成分。 Morón 是演奏的代名词。它完美的历史来源于罗马的城堡,这是一个有着强烈安达卢西亚渊源的民族,这也是为什么位于 el Guadaíra 山和 el Guadalete 山之间的美索不达米亚地区人对弗拉门戈一直钟爱有嘉的原因。人类学家 Fernando González-Caballos 在一份题为 " Guitarras de cal " 的专门研究莫龙地区吉他流派报告中指出,研究的基点离不开 Paco el de Lucena。是他发明了一种叫 " a cuerda pelá" 的演奏指法。要点是拇指断奏和安达卢西亚音乐体系的基本姿势的和谐统一。他的几位学生继承了老师的技巧,一直传到 Niño de Morón 和 Pepe Naranjo,后一位是 Diego del Gastor 的老师。这位莫龙地区的吉他旗帜出生在阿里亚特的马拉加的阿里亚特乡村,但他很快就在拉卡尔安家落户。在那里他有机会同美军营地的军官和士兵们结识,并在他们的帮助下进一步完善了自己的演奏技巧。学者 Donn E. Pohren 在附近拥有自己的庄园,他经常在那里举行聚会,这对艺术家的帮助很大。在 la Puebla 出生的 Joselero de Morón 娶了 Diego del Gastor 的一个妹妹为妻,后来成为当地一个杰出的演唱家,人们对弗拉门戈的狂热到了痴迷的地步。迭戈的学校随着他表兄弟 Dieguito de Morón、Paco 和 Juan del Gastor 的加盟不断壮大。当然,也出现象 El Leri 这样的一批忠实的追随者。甚至后来在 Daniel Méndez 的影响下在当地进行了一场音乐革命。门德斯曾经就读于该校,经过多年自己不懈的努力和孜孜不倦的追求,成为目前最有名的吉他演奏家之一。即便如此,还不应该抹杀 Paco del Gastor 的辛勤努力。他在文化之家开办了一个学院,经常举办演出,以其发现有天赋的苗子。舞蹈家 Juana Amaya 和歌唱家 Andorrano 也为此做出了自己的贡献。他们是 Gazpacho 艺术节不可或缺的人物,此艺术节每年夏天举行。所有的这一切都可以在 Los Alemanes 酒吧看到,那里保存着大量迭戈艺术成就高潮阶段的照片。一块炸鸡在手,人们可以让记忆的长河畅游到从前。那时人们听到 alzapúas 舞曲响起可以忘情地敲起“大笨钟”。多么惬意的生活!